Kedves látogató! Nyugodt szívvel ajánlhatom kedves kolléganőmet alább (katt a linkre további információért):
http://noababa.com/tolmacs/
"Üdv kedves látogató!
Ha erre jársz, akkor nagy valószínűséggel tolmácsra, vagy más nyelvi segítségre van szükséged.
Ez jó, mert én pontosan ebben tudok segíteni.
Holland-magyar fordítás és tolmácsolás a szakterületem.
Lássunk néhány példát, hogy mi mindenben lehetek a segítségedre:
üzleti tárgyalás
hollandiai cégbejegyzés közjegyző előtt
házassági ceremónia
rokonlátogatás, ahol nyelvi akadályok állnak fenn
ügyvédi tárgyalás
holland vendégeid körbevezetése a városban
holland ügyféllel történő kapcsolatfelvétel, egyeztetés
Példák fordításra:
kaptál egy levelet Hollandiából és szeretnéd megérteni
most mentél ki Hollandiába és nem tudsz értelmezni valamilyen hivatalos papírt
szeretnél hollandul írni a másik nem egy frissen megismert gyöngyszemének és ebben kellene segíteni
egy termék leírását szeretnéd megérteni
és még sorolhatnám….
Szóval bármi van, keress nyugodtan!
Telefonszámom: Bernadett: 06-70-2946277"
